Kender du følelsen af at sidde med en halvspist pintxo, en dampende kop kaffe - måske endda på en café i Bilbao - mens ét eneste krydsordshjørne nægter at gå op? Pludselig står der blot “styg (6)” i midten af ruden, og blyanten dirrer faretruende. Skal det være grusom eller hæslig… eller noget helt tredje?
I dette blogindlæg graver vi os ned i alle afkroge af ordet “styg”: fra de korte, skarpe trebogstavsløsninger til de tungere, nærmest barokke tolvbogstavsvar. Vi ser på nuancerne - om det handler om udseende, moral eller et uvejrsstyrt over Biscayabugten - og guider dig til at vælge det rigtige synonym, uanset om du sidder med Politikens søndagskryds eller en hurtig app-quiz på mobilen.
Så hvis du vil spare dig selv for rasende overstregninger og i stedet lade blyanten glide elegant hen over ruderne, så læs med: Her kommer den komplette ordliste til “styg” - fra pintxos til Guggenheim og tilbage til din krydsogtværs.
Hvad betyder “styg”? Direkte og overført betydning
Det gamle, nordiske ord styg rummer flere nuancer, som har overlevet i moderne dansk, især i talemåder og - ikke mindst - i krydsord. Grundbetydningen spænder fra noget visuelt frastødende til en moralsk eller sanselig ubehagelighed. Derfor kan styg både siges om udseende, opførsel, atmosfære og endda vejrlig, hvilket gør ordet ekstra elastisk, når man skal regne længde og krydsbogstaver ud.
- Grim / hæslig: Bruges om noget der er direkte uskønt at se på, fx “en styg farve” eller “et stygt sår”.
- Ond / slem: Peger på moralsk karakter, fx “en styg dreng” (= uartig) eller “en styg gerning”.
- Barsk / skrap: Overføres ofte til vejr og opgaver: “styg kulde”, “en styg eksamen”.
- Ubehagelig / modbydelig: Bruges bredt om alt der vækker modvilje, fra lugte til oplevelser.
Når styg beskriver noget grim/hæsligt, handler det oftest om det rent synlige. Typiske sætninger kunne være: “De fandt en styg graffiti på muren” eller “Kjolen havde en styg gul nuance”. I krydsord giver dette oftest korte løsninger som grim, hæslig, fæl alt efter felternes længde.
- “Hunden kom hjem med en styg lugt af ådsler.”
- “Efter styrtet havde cyklisten et styg knæ.”
Som ond/slem eller barsk/skrap flyttes betydningen væk fra det visuelle og over i vurderingen af handlinger eller forhold. Man hører fx: “Han sagde nogle stygge ord” (ondskabsfuldt), eller “Det var en styg storm i går” (barskt vejr). Krydsordsløsninger bliver her ofte ond, led, strid, barsk, skrap, alt efter nuance og bogstavantal.
- “Projektet viste sig at være en styg udfordring.”
- “Der ventede os en styg modvind på fjeldet.”
I den mere sanselige ende dækker styg det ubehagelige eller modbydelige: “en styg smag af harsk olie” eller “en styg historie om snyd”. Her er krydsordssvar som ækel, væmmelig, modbydelig, afskyelig oplagte. Det afgørende er altid at aflæse konteksten: drejer ledetråden sig om udseende, moral, intensitet eller sansning? Svaret falder først på plads, når man kobler nuancen med det ønskede antal bogstaver.
- “Filmen havde nogle stygge scener, jeg helst ville have været foruden.”
- “Der bredte sig en styg lugt af svovl i tunnelen.”
Styg krydsord – 3-4 bogstaver
Når felterne kun har tre bogstaver, er udvalget til at overse:
- ond - bruges både om handlinger og personer.
- led - klassisk krydsordsfavorit med fordeling L-E-D.
- fæl - dækker alt fra lugte til opførsel.
- rå - særligt om vejr, tone eller voldsomhed.
Har du i stedet fire bogstaver, udvides paletten:
- grim - mest om udseende, men kan også betyde “slem”.
- slem - om adfærd eller sygdom; bøjes til slemt hvis der mangler et t.
- grov - bruges om både overflade, humor og adfærd.
- hård - når styg skal forstås som barsk eller streng.
- ækel - udtales med “æ”, men kan i visse krydsord blive til AEKEL, hvis udgiveren følger den ældre bogstavpolitik uden diakritik. Det samme gælder fæl → FAEL og rå → RAA. Tjek derfor altid krydsbogstaverne, og vær opmærksom på om bladet bruger AE/AA/OE i stedet for Æ/Å/Ø.
Styg krydsord – 5 bogstaver
Når en krydsordsnøgle ganske enkelt lyder “styg (5)”, peger længden straks mod en håndfuld korte, kernedanske ord, som hver især rammer nuancen af noget hårdt, ubehageligt eller visuelt/moralsk frastødende. Ledetråden kan f.eks. handle om barsk kulde, en strid modstander eller en skrap bemærkning; i andre tilfælde er betydningen mere generelt negativ, som i en slemt sag eller et grimt sår. Har du allerede et par krydsbogstaver på plads, kan de derfor hurtigt skære feltet ned til én kandidat.
De mest brugte fembogstavsløsninger ser du her, med korte hints til hvornår de passer bedst:
- BARSK - hårdt vejr, ubarmhjertig tone, “barske vilkår”.
- STRID - noget besværligt eller voldsomt, “strid blæst”, “strid kamp”.
- SKRAP - streng eller hård karakter, “skrap lærer”, “skrap kemikalie”.
- SLEMT - generel alvorlighed eller styrke, “slemt udslæt”, “det gik slemt for sig”.
- GRIMT - grimt syn/ord, også moralsk: “grimt brud”, “grimt sprog”.
Styg krydsord – 6 bogstaver
Når der er præcis seks felter at fylde ud, peger ledeordet styg ofte på ord med en kraftig negativ ladning - noget der er mere end blot små-uvenligt. I krydsordsverdenen støder du igen og igen på fire favoritter: grusom, hæslig, brutal og rædsom. Alle passer til 6-bogstavsruden, og alle beskriver noget, der virker voldsomt eller frastødende - hvad enten det er en handling, et udseende eller en stemning.
Her er de typiske nuancer, så du kan vælge det rigtige, når krydsbogstaverne begynder at falde på plads:
- grusom - bruges om ekstremt ond eller pinefuld adfærd: “en grusom forbrydelse”.
- hæslig - fokuserer på udseende eller æstetik: “en hæslig statue”, “en hæslig farvekombination”.
- brutal - betoningen er rå vold eller hårdhed: “et brutalt overfald”, “en brutal metode”.
- rædsom - mere følelsesladet; vækker rædsel eller væmmelse: “et rædsomt syn”, “en rædsom lugt”.
Husk også de små detaljer, der kan fjerne tvivlen: grusom og brutal deler vokalerne U-U-O og U-A, mens hæslig og rædsom indeholder æ og ø, der nogle steder skrives som haeslig/raedsom. Tjek derfor altid udgiverens praksis for diakritik, og læg mærke til placeringen af konsonanter som S og R - de er gode pejlemærker, når du kun har et par krydsbogstaver at arbejde med.
Styg krydsord – 7-8 bogstaver
Har du syv bogstaver at gøre godt med, er skummel og voldsom to af de hyppigste løsninger, når ledetråden er “styg”. Skummel peger på noget mørkt eller utrygt (en skummel gyde), mens voldsom bruges om noget heftigt eller stærkt ubehageligt (et voldsomt uvejr). En mere litterær mulighed er stygisk - afledt af floden Styx fra græsk mytologi - som beskriver noget dystert, dødsagtigt eller helvedesagtigt. Selvom “stygisk” ikke optræder i hvert krydsord, kan det redde dig i magasiner, der elsker historiske og kulturelle referencer.
Når ruden rummer otte bogstaver, kommer ondartet og væmmelig ofte i spil. Den første passer bedst til noget ondsindet eller skadeligt (ondartet tumor, ondartet plan), mens den anden dækker et bredt spektrum af det frastødende - fra lugte og smage til menneskelig adfærd. Lad krydsbogstaverne guide dig; er sidste bogstav f.eks. -t, peger det mod ondartet, mens et -g som slutbogstav snarere varsler væmmelig.
Længde | Ord | Typisk kontekst |
---|---|---|
7 | skummel | Mørk, utryg gyde |
7 | voldsom | Kraftigt uvejr, hård reaktion |
7 | stygisk | Mytologisk/helvedesagtigt |
8 | ondartet | Skadeligt, ondsindet |
8 | væmmelig | Frastødende lugt/smag/handling |
Styg krydsord – 9+ bogstaver
Har du landet på et krydsord med hele ni, ti, elleve eller tolv tomme felter efter ledetråden “styg”, er det som regel fordi lavere ordlængder allerede er udelukket af krydsbogstaverne. De lange løsninger er sjældnere i daglig tale, men de dukker ofte op i kryds‐ og tværsopgaver for at give konstruktøren mere variation. Hovedreglen er: jo længere ord, desto stærkere følelsesladning - fra det let frastødende til det rendyrkede ondskabsfulde.
- Afskyelig (9) - kraftig moralsk fordømmelse, bruges om handlinger eller adfærd, fx “en afskyelig forbrydelse”.
- Modbydelig (10) - vækker væmmelse; kan handle om både smag, lugt og opførsel: “en modbydelig lugt / modbydelig person”.
- Forfærdelig (11) - dækker både objektiv gru og subjektiv ubehag: “et forfærdeligt uvejr”.
- Rædselsfuld (11) - endnu et ord for det frygtindgydende eller meget ubehagelige, ofte brugt dramatiserende.
- Frastødende (12) - fokus på, at noget virker frastødende på sanserne eller moralen: “en frastødende idé”.
- Utiltalende (12) - mere afdæmpet, men stadig negativ; typisk om udseende eller fremtoning.
- Ondskabsfuld (12) - beskriver bevidst ond vilje eller skadefryd, fx “ondskabsfulde bemærkninger”.
Når du skal vælge den rette kandidat, så tænk både på tone (væmmelse vs. ondskab), på bøjning (alle er køns‐ og tal‐neutrale i grundform) og på krydsbogstaver. Har du f.eks. ‑S- som tredjesidste bogstav, ryger “frastødende” og “ondskabsfuld” hurtigt i spil. Og husk: nogle blade accepterer stadig AA
for Å
; “ondskabsfuld” bliver dog sjældent berørt af den regel, men “frastødende” kan forkortes til “frastoedende” i særtilfælde. Alt i alt er det krydsene og betydningsnuancen, der leder dig til den længste - og mest præcise - styghed.
Kontekst hjælper: vejr, opgaver – og kulturreferencer
Når du møder ledetråden “styg” i forbindelse med natur eller arbejde, er det ofte den barske eller krævende nuance, der efterspørges. En “styg blæst” eller “styg sø” kalder på ord som barsk, strid, rå, voldsom, mens en “styg opgave” eller “styg eksamen” typisk løses med hård, skrap, svær, slem. Er tonen mere generelt frastødende - fx “en styg lugt” eller “en styg ulykke” - er det de brede væmmelsesord, der virker: væmmelig, modbydelig, ækel. Tjek altid krydsbogstaverne: BARSK og STRID passer til vejr, men SVÆR og SKRAP passer bedre til opgaver.
Krydsordsskabere elsker også laterale spor, hvor “styg” peger mod navne eller kulturreferencer i stedet for adjektiver. Her kan følgende være guld værd:
- Stygge - sjældent brugt fornavn i Norden (fx biskop Stygge Krumpen).
- Stygisk - adjektiv afledt af floden Styx i græsk mytologi; betegner noget mørkt, infernalsk.
- Styx selv kan dukke op som svar, hvis ledetråden antyder græsk underverden.
- Film- og bogtitler med “styg” i oversættelsen; fx “Den stygge ælling”.
- Ordsprog eller faste udtryk: “At se styg ud på det” → pinlig, uheldig.
Stavning, bøjning og diakritik
Når en ledetråd blot siger “styg”, er det sjældent klart, om krydsordskonstruktøren ønsker grundformen af et adjektiv, neutrumformen, biordsformen eller måske en helt anden bøjning. Neutrum/biord ser du især i ruder med ét ekstra bogstav: grim → grimt, slem → slemt, barsk → barskt. Tjek derfor, om ruden slutter på -T eller deler bogstaver med andre ord, der peger på netop den endelse. Er der allerede et T som krydsbogstav, er neutrumformen ofte den bedste kandidat.
Lige så afgørende er ental vs. flertal. Mange danske adjektiver får fællesflertal på -e, fx fæl → fæle, grusom → grusomme. Nogle konstruktører veksler mellem disse former for at få puslespillet til at gå op. Brug listen her som huskeregel:
- Fæl/fæle
- Rå/råe (sjældnere, men forekommer)
- Slem/slemme
Til sidst er der spørgsmålet om diakritik. Visse trykte krydsord fastholder de danske specialtegn, mens andre - især ældre hæfter og aviser med ældre typografi - konverterer dem sådan:
Med æ/ø/å | Uden diakritik |
---|---|
Fæl | Fael |
Væmmelig | Vaemmelig |
Grå | Graa |
Metoder til at finde det rigtige svar
Når du møder ledetråden “styg” i et krydsord, er første skridt altid at udnytte de hårde data: rudenes længde og eventuelle kendte bogstaver fra krydsende ord. Skriv mønsteret ned - f.eks. “_R__O_” for seks bogstaver - og lav en hurtig mental (eller fysisk) søgning i din synonymbank: grusom, rædsom, brutal osv. Gå systematisk til værks: byt vokaler først, konsonanter bagefter, og test hvert bud i gitteret.
Dernæst handler det om at afklare betydningsnuancen. Spørg dig selv: peger resten af ledetråden på udseende (grim, hæslig)? På moral (ond, grusom)? Eller på intensitet/strabadser (barsk, skrap)? Overvej også bøjningen - mange krydsordsvinkler bruger neutrum eller adverbialform:
- Grim → grimt
- Slem → slemt
- Fæl → fælt
Til sidst: husk de små detaljekiller. Krydsord kan finde på at erstatte æ/ø/å med AE/OE/AA, så rædsom kan blive RAEDSOM. Prøv begge varianter, især hvis du løser ældre eller engelsksprogede krydsord. Eliminér kandidater, der kolliderer med nye krydsbogstaver, og brug en online ordbog eller synonymordbog, hvis du går i stå. Et enkelt opslag kan afsløre gemte perler som stygisk eller afskyelig-og redde hele feltet.