Du suser afsted mellem Biscayabugtens brusende bølger og de grønne baskiske bjerge. Guggenheims titaniumskaller glimter i bakspejlet, mens du planlægger næste stop for pintxos i den gamle bydel. Alt ånder frihed - lige indtil tanken slår ned: “Må jeg overhovedet sidde bag rattet hernede med mit danske kørekort?”
Forvirringen er reel. Nogle siger, at et internationalt kørekort er altafgørende; andre ryster på hovedet og kalder det spild af tid og penge. Sandheden ligger - som så meget andet - i detaljen. I denne guide folder vi reglerne ud, så du på få minutter kan afgøre, om dit helt almindelige danske plastikkort er nok, eller om du skal en tur forbi Borgerservice efter et Internationalt Kørekort (IDP).
Læn dig tilbage, læs videre - og spar både bøvl, bøder og bekymringer, før du drejer nøglen og begiver dig ud på Spaniens snoede bjergveje.
Behøver jeg et internationalt kørekort i Spanien? Reglerne kort fortalt
Reglerne for om du behøver et internationalt kørekort (IDP - International Driving Permit) i Spanien er heldigvis ret enkle for de fleste turister, men der er vigtige nuancer, du bør kende, før du sætter dig bag rattet.
| Type kørekort | På ferie/ophold under 6 mdr. | Bemærk |
|---|---|---|
| Dansk / EU / EØS | INTET IDP krævet | Det plastikkort du allerede har, er gyldigt overalt i Spanien. |
| UK (britisk) | INTET IDP krævet | Efter Brexit er UK-kort stadig anerkendt ved turistbesøg på under 6 mdr. |
| Ikke-EU med latin alfabet (f.eks. USA, Australien) | IDP anbefales | De spanske myndigheder accepterer ofte originalt kort, men en IDP eliminerer sprogproblemer ved politikontrol eller biludlejning. |
| Ikke-EU med ikke-latin alfabet (f.eks. kinesisk, arabisk, japansk) | IDP krævet | Spanske lovkrav siger, at oplysninger skal kunne læses på latin alfabet; en IDP eller officielt oversat licens er påkrævet. |
Det korte svar for danskere
Kommer du fra Danmark (eller et andet EU/EØS-land), kan du frit køre i Spanien i op til seks måneder på dit almindelige kørekort. Et IDP er kun nødvendigt, hvis en specifik biludlejning kræver det - og det sker sjældent.
Hvornår kan et idp alligevel blive nødvendigt?
- Du har et ikke-EU kørekort. Spanske politifolk forventer en version på spansk eller engelsk. Et IDP oversætter automatisk dine oplysninger.
- Kørekortet er udstedt med ikke-latinske tegn. Her er et IDP næsten altid et krav.
- Biludlejningsselskabet beder om det. De kan have strengere regler end loven - især hvis de bruger internationale forsikringsordninger.
- Du planlægger at blive boende. Efter seks måneder betragtes du som fastboende, og reglerne ændres: Du skal enten bytte dit kort til et spansk eller gennemgå en valideringsproces. Et IDP hjælper dig ikke her.
Husk disse tommelfingerregler
- IDP erstatter ikke dit fysiske kørekort. Du skal altid have begge dele på dig.
- Et IDP udstedt i Danmark er gyldigt i 1 år og kan ikke fornyes i Spanien.
- Selv med EU-kørekort kan politiet udstede bøder på stedet, hvis du ikke har legitimation (pas eller id-kort) med.
- Alkoholgrænsen er 0,5 ‰ (0,3 ‰ for nye bilister <2 år). Overtrædelse kan medføre øjeblikkelige bøder.
Sammenfattende: Er du dansk turist på almindelig ferie, kan du køre trygt videre på dit EU-kørekort. Kommer du fra et land uden for EU/EØS (eller har et kort på et andet alfabet), bør du skaffe et IDP hjemmefra - så undgår du diskussioner ved skranken og vejkontrollen.
Praktikken: Sådan forbereder du dig og skaffer IDP i Danmark
Hvis du har brug for et IDP til turen, er processen heldigvis enkel:
- Book tid hos Borgerservice
De fleste kommuner kræver tidsbestilling. Søg på din kommunes hjemmeside efter “internationalt kørekort”. - Medbring det nødvendige
- Gyldigt dansk kørekort
- Et pasfoto (35 × 45 mm, frontalt, nytaget)
- Gyldigt pas (som legitimation, hvis Borgerservice beder om det)
- Kontant eller betalingskort til gebyret (typisk 25-50 kr.)
- Få dit IDP udstedt på stedet
De fleste borgerservicecentre laver det, mens du venter. Gyldigheden er som udgangspunkt 1 år.
OBS: IDP’et er kun gyldigt sammen med dit danske kørekort. Efter udløbsdatoen skal det fornyes, hvis du fortsat kører i lande, der kræver det.
Dokumenter & papirer til kørsel i spanien
| Skal med i handskerummet | Hvorfor? |
|---|---|
| Dansk/EU-kørekort | Primær legitimation ved politiets kontrolposter |
| Internationalt kørekort (IDP)* | Nødvendigt hvis udlejer eller myndigheder kræver det |
| Pas eller nationalt ID-kort | Identifikation og verificering af bopæl/opholdslængde |
| Lejekontrakt (Contrato de alquiler) | Viser at du lovligt råder over bilen |
| Forsikringsbevis (Seguro) | Dokumenterer ansvarsforsikring (lovpligtigt i Spanien) |
*Kun påkrævet i særlige tilfælde - men bring det, hvis du har skaffet det.
Gode råd om biludlejning
- Alder & anciennitet: Mange udlejere kræver, at føreren er mindst 21 år og har haft kørekort i 1-2 år. Er du under 25, kan der komme “young driver fee”.
- Navnematch: Navnet på kørekort, pas og kreditkort skal stemme overens med lejekontrakten.
- Kontroller bilens stand: Gå en runde, tag billeder af ridser/stenslag, og få dem noteret på kontrakten, inden du kører.
- Brændstofpolitik: Læs betingelserne om “fuld-til-fuld” eller “fuld-til-tom” - det kan spare dig for uventede gebyrer.
Lovpligtigt udstyr i bilen
Spansk færdselslov kræver, at alle biler har:
- 1 refleksvest pr. person (skal ligge inden for rækkevidde)
- 2 advarselstrekant(e)
- Reservehjul eller reparationssæt + donkraft og hjulnøgle
Udlejningsbiler plejer at være udstyret korrekt - dobbelttjek før afgang.
Sidste øjebliks-tjek: Regler & bøder
- Hastighedsgrænser: Motorvej 120 km/t, landevej 90-100 km/t, byzone 50 km/t (nogle gader 30 km/t).
- Alkoholgrænse: 0,5 ‰ (0,3 ‰ for nye bilister <2 år). Spanien håndhæver promillegrænsen strengt.
- Bøder på stedet: Udenlandsk registreringsnummer = betaling på stedet med kort eller kontanter; rabat ved hurtig betaling (descuento por pronto pago).
- Miljø-/lavemissionszoner: Flere spanske byer (fx Bilbao) kræver registrering eller miljø-mærkat (Distintivo Ambiental). Tjek reglerne før du kører ind.
Med papirer, udstyr og de vigtigste regler på plads er du klar til at udforske Spanien bag rattet - ¡buen viaje!