Bilbao.dkGlem storbystress, højhastighedstog og lynkørende pintxos-barer et øjeblik! I dag zoomer vi væk fra Bilbaos pulserende gader og lander i det bølgende, engelske landskab, hvor kalvebrøl, kirkeklokker og liflige skråbånd danner soundtracket til Folk og fæ – den britiske dramakomedie, der siden sin premiere 1. september 2020 har charmeret seere på Channel 5 og PBS.
Med en hjertelig cocktail af humor, faglige dilemmaer og uforglemmelige dyredramaer har serien – der på originalsproget hedder All Creatures Great & Small – rundet hele 41 episoder fordelt på seks sæsoner, og den stopper ikke foreløbig (seneste planlagte udsendelsesdato er 30. oktober 2025). I centrum finder vi det uimodståelige makkerpar James Herriot og Siegfried Farnon – spillet af Nicholas Ralph og Samuel West – hvis daglige veterinære strabadser både bringer tårer til øjenkrogen og grin i skægget.
I denne artikel kigger vi nærmere på alle de ansigter, der får Yorkshire-universet til at sprudle: fra faste favoritter som Rachel Shenton og Callum Woodhouse til ikoniske gæstestjerner som Diana Rigg og Nigel Havers. Vi dykker ned i forholdenes finurlige dynamikker, afslører seriens største temaer og løfter låget for et par behind-the-scenes-hemmeligheder. Snør vandrestøvlerne, læn dig tilbage – og lad os sammen lukke stalddøren op til Folk og fæ.
Folk og fæ: Overblik over serien
Folk og fæ (originaltitel All Creatures Great & Small) er en britisk dramakomedie, der siden premieren den har charmeret både britiske og internationale seere med sine varme historier fra det naturskønne Yorkshire. Serien følger dyrlægen James Herriot og hans kolleger, men henter lige så meget sin appeal i tidstypisk hverdagsdrama, lun humor og nærværende dyreskæbner.
| Premiere | 1. september 2020 |
|---|---|
| Status | Løbende serie |
| Sæsoner / episoder | 6 sæsoner — 41 episoder |
| Gennemsnitlig spilletid | Ca. 50 minutter pr. afsnit |
| Oprindelsesland | Storbritannien |
| Originalt sprog | Engelsk |
| Sendes på | Channel 5 (UK) & PBS Digital Studios (USA) |
| Seneste kendte udsendelse | 30. oktober 2025 |
Hovedroller og faste medvirkende
Seriens hjerte banker i takt med den lille dyrlægepraksis Skeldale House i 1930’ernes Yorkshire. Fem hovedelementer – og fem skuespillere – skaber kemien:
| Skuespiller | Figur | Episoder | Kendetegn |
|---|---|---|---|
| Nicholas Ralph | James Herriot | 41 | Idealistisk ung dyrlæge fra Glasgow. Balancerer omsorg for dyr med bøndernes virkelighed. |
| Samuel West | Siegfried Farnon | 41 | Excentrisk seniorpartner. Temperamentsfuld mentor med skjult omsorg. |
| Anna Madeley | Mrs Audrey Hall | 41 | Husbestyrerinde og følelsesmæssigt anker. ”Ser alt, ved alt” og holder praksissen sammen. |
| Rachel Shenton | Helen Herriot (f. Alderson) | 41 | Jordbunden bondedatter. James’ partner i både liv og arbejde. |
| Callum Woodhouse | Tristan Farnon | 32 | Charmetrold og lillebror. Fra uansvarlig studerende til fuldblods dyrlæge. |
- James & Siegfried: Mentor-lærling-relationen bobler af gensidig respekt og irritation. Siegfrieds lunefulde lederskab presser James til at vokse, mens James’ empati minder Siegfried om yrkets kerne.
- James & Helen: Seriens romantiske motor. Fra klodset kostaldsflirt til ægteskab giver deres forhold den varme, seerne vender tilbage efter.
- Tristan & James: Broderskab og konkurrence i ét. Tristans laissez-faire-attitude støder humoristisk mod James’ pligtfølelse – men venskabet holder, når kalven skal reddes kl. tre om natten.
- Siegfried & Tristan: Søskendedynamik med gnister. Krævende storebror versus charmerende efternøler, men loyaliteten er urokkelig, når det gælder.
- Mrs Hall & alle andre: Uofficiel matriark, der syr sprækkerne sammen. Hendes stille autoritet balancerer Siegfrieds temperament og giver James og Helen et hjem – ikke bare et job.
Sammen udgør de fem en kerne, hvor hvert dyr i stalden og hvert måltid ved køkkenbordet afspejler deres indbyrdes udvikling. Det er kombinationen af kollegialt kaos, landlig humor og dyb medmenneskelig omsorg, der gør Folk og fæ til meget mere end endnu en veterinærserie – det er et ensemblepostkort fra Yorkshire, man har lyst til at besøge uge efter uge.
Biroller og gæstestjerner i Folk og fæ
Ud over de fem hovedroller er Folk og fæ befolket af et farverigt galleri af bipersoner, der forankrer serien i det rurale Yorkshire og giver James Herriot & co. både mod- og medspil. Nedenfor finder du et koncentreret overblik over de mest markante tilbagevendende roller – samt de gæstestjerner, der har fået fans til at spidse ører.
Tilbagevendende nøglefigurer
| Skuespiller | Antal episoder | Rolle | Kort betydning for serien |
|---|---|---|---|
| Imogen Clawson | 26 | Jenny Alderson | Helens kvikke lillesøster, der både udfordrer James’ pædagogiske evner og giver publikum et barns blik på landbrugets glæder og sorger. |
| Tony Pitts | 23 | Richard Alderson | Helens jordbundne far; repræsenterer traditionel bondefornuft og bliver ofte den praktiske prøveklud for James’ moderne veterinærmetoder. |
| Mollie Winnard | 15 | Maggie | Byens frisør og Helens fortrolige, der med rappe replikker og skarp intuition spotter romantiske gnister, før karaktererne selv gør. |
| Will Thorp | 13 | Gerald Hammond | Siegfrieds jævnaldrende og uventede soulmate; deres modne flirt skaber nye, varme facetter hos den ellers kantede dyrlæge. |
| Patricia Hodge | 13 | Mrs Pumphrey (sæson 2 →) | Den excentriske rigmandsenke, hvis forkælede hund Tricki Woo er serien – og James’ – evige yndlingspatient. |
| Diana Rigg | 2 | Mrs Pumphrey (sæson 1) | Legendarisk aftryk som den første Mrs Pumphrey; hendes elegante komik satte tonen, inden Patricia Hodge tog faklen videre efter Riggs død i 2020. |
Gæstestjerner og mindeværdige cameos
- James Anthony-Rose (9 eps) – Richard Carmody: En korrekt, Oxford-uddannet assistent, hvis stive faglighed tester James’ empati.
- Matthew Lewis (7 eps) – Hugh Hulton: Helens tidligere forlovede; bringer både rivalisering og respekt ind i James’ kærlighedshistorie.
- Jonathan Hyde (2 eps) – General Beauvoir: Aristokratisk hesteejer, hvis militære disciplin støder sammen med Siegfrieds impulsivitet.
- Jeremy Swift (2 eps) – Mr Bosworth: Knarvorn landmand, der gør hønsehus-affæren til et af seriens mest komiske indslag.
- Nigel Havers (1 ep) – General Ransom: Kulørte anekdoter fra kolonitiden og et akavet teselskab gør hans enkeltstående visit uforglemmeligt.
- Maimie McCoy (3 eps) – Dorothy: Mrs Halls datter, hvis ankomst udfordrer husholderskens stoiske facade.
- Gaia Wise (3 eps) – Charlotte Beauvoir: Generalens frisindede datter, som viser Tristan, at penge ikke kurerer hjertesorger.
- Nigel Betts & Melanie Kilburn (2 eps hver) – Handshaw-parret: Kuskeheste og ægteskabsråd i samme afsnit – ren Yorkshire-realisme.
- Susan Jameson (1 ep) – Lilian Calvert: Tidligere patient, nu passioneret dyreværnsforkæmper, der sætter James på etisk prøve.
- Og så er der et væld af lokale karakteraktører – fra Kriss Dosanjh som apotekeren George Pandhi til Laura Woodward som pony-entusiasten Marjorie – der tilsammen gør Yorkshire Dales til et levende, pulserende mikrokosmos.
Uanset om de dukker op i én scene eller over flere sæsoner, tilfører disse biroller lag af autenticitet, kulturhistorie og humor. De minder os om, at bag hver kalv, collie og konfrontation står et menneske – med egne drømme, fejl og hverdagstragedier, der gør Folk og fæ langt mere end blot en serie om dyr.
Temaer, highlights og produktion
Folk og fæ balancerer elegant mellem drama og komedie; serien henter sin lette humor i den jordnære yorkshire-hverdags idyl, mens de faglige og personlige konflikter tilfører tyngde. Det giver et varmt, næsten nostalgisk toneskift, hvor grin og klump-i-halsen ofte falder i samme scene.
Temaer der driver fortællingen
- James’ valg og ansvar
Som ung dyrlæge presses James Herriot konstant til at træffe vanskelige beslutninger. I et nøglesnit af serien står en værdifuld raceko for døden; James trodser Siegfrieds instrukser for at redde den – et klassisk eksempel på, hvordan hans empati for dyr og mennesker kan kollidere med klinikkens hierarki. - Konflikt og respekt mellem James og Siegfried
Den iltre, men faderlige Siegfried Farnon fungerer både som mentor og modpol. Mens han ser James’ indblanding som frækhed, anerkender han også den unge mand som uundværlig. Spændingsfeltet mellem autoritet og beundring skaber mange af seriens stærkeste øjeblikke – fra hede skænderier i stalden til tavse forsoninger over en kop te. - Tristans planer – komik og komplikationer
Tristan Farnon er historiens naturlige trickster. Hans velmente, men ofte fejlslagne planer – fx at distrahere James, så han glemmer sit hjertekaos med Helen – giver både comic relief og nye problemer. Når Tristans skøre idéer støder sammen med James’ samvittighed, får publikum både at grine og bide negle.
Highlights
- Husjomfruen Mrs Hall lader klinikkens køkken blive seriens følelsesmæssige epicenter – her lander både triumfer og nederlag.
- Helen Herriot (tidl. Alderson) personificerer seriens romantiske linje og binder landsbylivet sammen med James’ nye, travle virke.
- At én syg ko kan føles som et verdensomspændende anliggende viser, hvor effektivt serien skalerer små landsbykonflikter til store etiske dramaer.
Bag kameraet
| Producent | Colin Callender |
|---|---|
| Produktionsselskab | Playground Entertainment |
| Genre | Drama / Komedie |
| Fokus | Hjertevarme, humor og dyrlægefaglige dilemmaer |
Playground Entertainment har med Colin Callender i front skabt en serie, der føles som et kram fra fortiden uden at blive bedaget. Optagelserne i det grønne Yorkshire Dales forstærker den tidløse charme, mens den moderne, filmiske billedside giver et frisk pust – præcis som seriens blanding af grin og alvor. Resultatet: en fortælling, hvor publikum både hepper på en syg ko, en forvirret dyrlæge og et kompliceret familiedrama – alt sammen serveret med britisk lune.
